T. C

GELİR İDARESİ BAŞKANLIĞI

İstanbul Vergi Dairesi Başkanlığı

Mükellef Hizmetleri Tahsilat Grup Müdürlüğü

Sayı : B.07.1.GİB.4.34.20.01/288-2684                                                                          27.04.2007-4754

Konu:5569 sayılı Küçük ve Orta Büyüklükteki İşletmelerin

Mali Sektöre Olan Borçlarının Yeniden Yapılandırılması

Hakkında Kanundan Vergi borcu için ne şeklide yararlanılabileceği

Sn; …………………………….

İlgi   (a) Maliye Bakanlığına verilen 19.02.2007 tarihli dilekçeniz.

(b) Mükellef Hizmetleri Gelir Vergileri Grup Müdürlüğüne verilen 05.03.2007 tarihli dilekçeniz.

     İlgi’de kayıtlı dilekçelerinizde; 1999 yılında hiçbir beyannameyi imzalamadığınız, şirketin faaliyette olmadığı, 31.12.1998 tarihi itibariyle re’sen terk işleminin yapılması, 4982 sayılı Bilgi Edinme Kanuna göre Eylül 1998 tarihinden itibaren dört ayın beyannamelerinin birer suretlerinin verilmesi, 5569 sayılı Küçük ve Orta Büyüklükteki İşletmelerin Malî Sektöre Olan Borçlarının Yeniden Yapılandırılması Hakkında Kanun uyarınca işlem yapabilmemize fırsat verilmesini istediğiniz, ………….. plakalı aracın icra yoluyla satış işleminin durdurularak tarafınıza yed-i emin sıfatıyla teslim edilmesi talep edilmektedir.

Bilindiği üzere, 30.12.2006 tarihli ve 26392 sayılı Resmi Gazetede yayınlanarak yürürlüğe giren 5569 sayılı Küçük ve Orta Büyüklükteki İşletmelerin Mali Sektöre Olan Borçlarının Yeniden Yapılandırılması Hakkında Kanunun 1. maddesinde bu Kanunun amacı; küçük ve orta büyüklükteki işletmelerin, Türkiye’de faaliyette bulunan bankalar ve diğer malî kurumlardan almış oldukları ve 31/10/2006 tarihi itibariyle bu kuruluşlar nezdinde donuk veya şüpheli alacaklar hesabına intikal etmiş bulunan kredi borçlarına ilişkin olarak, çerçeve anlaşma ve sözleşmeleri kapsamında bu borçların yeniden yapılandırılmak suretiyle mali kesime olan geri ödeme yükümlülüklerini yerine getirebilmelerine ve istihdama katkıda bulunmaya devam etmelerine imkan verilmesini sağlamak olarak belirtilmiştir.

Aynı Kanunun 3. maddesinin 3 numaralı fıkrasında ise, Finansal  Yeniden Yapılandırma Çerçeve Anlaşmaları hükümleri kapsamında düzenlenecek finansal  yeniden yapılandırma sözleşmelerini imzalamış KOBİ’lerin, Maliye Bakanlığına bağlı vergi dairelerine olan ve 21/7/1953 tarihli ve 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun hükümlerine göre takip edilen, 31/10/2006 tarihine kadar vadesi geldiği halde ödenmemiş borçlarının, ilgililerin  sözleşme tarihinden itibaren iki ay içinde başvurmaları halinde, teminat aranmaksızın kanunî faiz oranı uygulanmak suretiyle yirmidört aya kadar tecil edilebileceği, bu kapsamdaki borçları nedeniyle daha önce uygulanmış hacizlerin, yapılan ödemelere paralel olarak kaldırılacağı düzenlenmiştir.

Anılan Kanunun 3. maddesine istinaden Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumunca çıkarılan ve 31/01/2007 tarihli ve 26420 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren Finansal Yeniden Yapılandırma Çerçeve Anlaşmalarının Onaylanması Kabulü ve Uygulanmasına İlişkin Genel Şartlar Hakkında Yönetmeliğin ;

            -“Sözleşmeler” başlıklı 8. maddesinin 1 numaralı fıkrasında: Çerçeve Anlaşmalarının her bir borçlu KOBİ ile bankalar ve/veya diğer mali kurumların yetkili temsilcileri arasında imzalanacak sözleşmeler ile uygulamaya konulacağı, sözleşmelerin geçerli olabilmesi için, Çerçeve Anlaşmasının Kurulca onaylanmasını takiben iki yıl içinde imzalanmış olmasının şart olduğu,

            -“Borçların Tecili” başlıklı 11. maddesinde ise, finansal yeniden yapılandırma sözleşmesi imzalamış ve Kanunun 3. maddesinin 3. fıkrası kapsamında borçları bulunan KOBİ’lerin, sözleşme tarihinden itibaren iki ay içinde, sözleşmenin bir örneği ile birlikte borçlarının tecili için ilgili kurumlara başvurabilecekleri belirtilmiştir.

            Yukarıda belirtilen kanun maddeleri ile yönetmelik hükümleri birlikte değerlendirildiğinde, söz konusu düzenlemelerden sadece finansal yeniden yapılandırma sözleşmesi imzalayan KOBİ’lerin yararlanabilecekleri anlaşılmaktadır.

          Buna göre, şirketinizin 5569 sayılı Kanunun 1. maddesi kapsamında yer alan kredi borçlarınız bulunması halinde bu borçlarınız için Türkiye’de faaliyet gösteren bankalar ve/veya diğer mali kurumlarla finansal yeniden yapılandırma sözleşmesi imzalanmasını müteakip, sözleşme tarihinden itibaren iki ay içinde, sözleşmenin bir örneği ile birlikte bağlı olduğunuz vergi dairesine yazılı olarak tekrar müracaat etmeniz halinde mezkur kanunun 3. maddesi ile getirilen diğer düzenlemelerden (Maliye Bakanlığı ve Sosyal Güvenlik Kurumlarına olan borçların ertelenmesi) yararlanmanız mümkün bulunmaktadır.

          Diğer taraftan; 6183 sayılı A.A.T.U.H.K’un haczedilen menkul malların korunması başlıklı 82 inci maddesine göre menkul malların korunması için güvenilir bir şahsın kefaleti olmak şartıyla borçlu ve zilyet elinde bırakılabileceği belirtilmiştir. Ancak aracınızın satış işlemine başlanılmış olması ve satış işlemlerinin en kısa sürede sonuçlandırılması amaçlandığından aracınızın yed-i emin olarak tarafınıza bırakılması hukuki ve ekonomik olarak bir anlam ifade etmediğinden vergi borçlarınıza karşılık haczedilen aracın tarafınıza yed-i emin olarak bırakılması söz konusu değildir.

          Birer suretlerini istediğiniz beyannameler için ilgi vergi dairesine başvurmanız gerekmektedir.

          Vergi Dairesince yapılan işlemler Başkanlığımızca uygun bulunmuştur.   

     Bilgi edinilmesini rica ederim.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Başkan a. 

                                                                                                                               Grup Müdür V.