|
T.C.
İSTANBUL VALİLİĞİ
Sayı : B.07.4.DEF.0.34.ll/GVK-24/13 Konu :İrtibat bürosunda çalışan hizmet erbabına ödenen ücret ödemeleri (döviz olarak değil de TL olarak ödendiğinden) üzerinden sehven yapılan tevkifat tutarlarının iadesinin mümkün olup olmadığı hk.
VERGİ DAİRESİ MÜDÜRLÜĞÜNE
İLGİ : a).2004 tarih ve sayılı yazımız. b).2004 tarih ve sayılı yazınız.
İlgi (a) da kayıtlı yazımız ekinde yer alan, Daireniz vergi numaralı mükellefi SAS’ın.2004 tarihli dilekçesinde irtibat bürosu olarak faaliyet gösterdiği, ücretlerini döviz olarak ödediği personel için 1 Haziran 2003 tarihi için bürüt ücret ödemelerinden gelir vergisi tevkifatı yaptığı belirtilerek, esasında (şartların mevcut olması halinde) ödememesi gerekirken sehven ödediği gelir vergisi tevkifatlarının taraflarına nakden/mahsuben iade edilip edilmeyeceği konusu sorulmuş olup, konu hakkında görüşümüz aşağıda açıklanmıştır.
İrtibat büroları yabancı sermaye çerçeve kararı ve bu karara dayanılarak çıkarılan Yabancı Sermaye Çerçeve Kararı hakkında Tebliğlerde yer alan düzenlemelere göre kurulmakta ve faaliyet göstermektedir. Mevcut yasal düzenlemelere göre irtibat büroları, Türkiye’de ticari faaliyette bulunmamakta, kar elde edip transfer edememekte ve bütün masrafları yurt dışından getirecekleri dövizlerle karşılamak zorundadırlar.
Kurumlar Vergisi Kanunu’nun 11.maddesine göre Türkiye’de Vergi Usul Kanunu hükümlerine göre uygun işyeri veya daimi temsilci bulunan yabancı kurumlar tarafından bu yerlerde veya bu temsilciler vasıtasıyla yapılan işlerden elde edilen kazançlar ticari kazanç olarak vergiye tabidir.
İrtibat bürolarının Türkiye’de ticaret yapmaları hukuken yasak olduğundan, söz konusu yerler için kurumlar vergisi mükellefiyeti tesisine gerek bulunmamaktadır.
Diğer taraftan, 193 sayılı Gelir Vergisi Kanunu’nun 23.maddesinin 14 numaralı bendinde, “Kanuni ve iş merkezi Türkiye’de bulunmayan dar mükellefiyete tabi işverenlerin yanında çalışan hizmet erbabına, işverenin Türkiye dışında elde ettiği kazançları üzerinden döviz olarak ödediği ücretler”in vergiden müstesna olduğu hükmü yer almakta idi.
Ancak; söz konusu kanun maddesinin uygulaması; 24.04.2003 tarih ve 25088 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 4842 sayılı Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun’un 37/1-b maddesiyle 01.06.2003 tarihinden geçerli olmak üzere yürürlükten kaldırılmıştır.
Öte yandan, 30.07.2003 tarih ve 25192 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 4962 sayılı Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması ve Vakıflara Vergi Muafiyeti Tanınması Hakkında Kanun’un 5.maddesiyle 31.12.1960 tarihli ve 193 sayılı Gelir Vergisi Kanunu’nun 23.maddesinin birinci fıkrasının 09.04.2003 tarihli ve 4842 sayılı Kanunla yürürlükten kaldırılan (14) numaralı bendi;
“Kanuni ve iş merkezi Türkiye’de bulunmayan dar mükellefiyete tabi işverenlerin yanında çalışan hizmet erbabına işverenin Türkiye dışında elde ettiği kazançları üzerinden döviz olarak ödediği ücretler vergiden müstesna tutulmuştur.”şeklinde yeniden düzenlenmiştir.
Bu durumda; Gelir Vergisi Kanunu’nun 23/14 maddesinde belirtilen ücret kazançlarının, vergiden istisna tutulduğu hükmü, 4842 sayılı Kanun’un 37/1-b maddesiyle 01.06.2003 tarihi itibariyle yürürlükten kaldırılmış iken, 4962 sayılı Kanun’un 5.maddesiyle de söz konusu maddenin yürürlüğüne (4842 sayılı Kanun öncesi gibi) aynen devam olunacağı hüküm altına alınmıştır.
Bu hükümlere göre; adı geçen kurumun (irtibat bürosunun) GVK-23/14 maddesinde belirtilen; Türkiye’de hiçbir şekilde ticari faaliyette bulunmama, hizmet erbablarının ücretlerinin yurtdışından (firma merkezinden) gönderilen dövizlerle sağlanması vb gibi şartların mevcut olması halinde, çalışan personeli ödediği ücretler gelir vergisinden istisna tutulup, söz konusu ücret ödemeleri üzerinden tevkifat da yapılmayacaktır.
Ayrıca; Kanunda ödenen ücretlerin istisnadan yararlanabilmesi için döviz olarak ödemesi gerektiği hükme bağlanmıştır. Ancak, yurt dışından döviz olarak gelen paraların, Merkez Bankası ve diğer bankalarda bozdurulmak suretiyle Türk parası olarak ödendiğinin tevsik edilmeleri halinde yapılacak bu ücret ödemeleri de istisna kapsamı içinde değerlendirilecektir. Döviz bozdurulması ile ilgili belgeler ücret bordolarına eklenecektir.
Bu itibarla; irtibat bürosuzda çalışan personele ödenen ücretler yukarıda belirtilen şartların yerine getirilmesi koşuluyla gelir vergisinden istisna tutulacaktır.İstisna ücretler üzerinden sehven kesilen vergilerin ise personele nakten iade edilmesi mümkün olacaktır.
Bilgi edinilmesi ile gerekli işlemler yazımız doğrultusunda yapılarak sonucundan mükellefe ve Müdüriyetimize bilgi verilmesini rica ederim. |